Kirk přikývl a pak odešel. Barrett neřekl ani slovo, jen si otevřel další pivo, sedl si vedle mě a zapnul televizi. Rozhlížela jsem se kolem a snažila se najít únikovou cestu. Většinou po pár pivech usnul. Jen jsem doufala, že to udělá i teď a usne dřív, než se Kirk vrátí. Musela jsem zmizet dřív, než se vrátí.

Sledoval fotbal, zatímco já jsem si položila hlavu na opěradlo pohovky a tiše plakala.