Ačkoli byl Reid dychtivý vysvětlit, co se stalo, poradce si stejně zapsal všechna jména, aby je mohl potrestat.

Všichni byli tak šťastní, slavili svůj boj proti násilníkům a záchranu dívek. Teď měli obrovský malér. Trest se vztahoval na jejich promoci a mohl mít velmi vážné následky. Všichni byli naprosto deprimovaní.

Poradce byl také podrážděný tím, že mu policie volala tak brzy ráno, a byl naštv