Evangeline odpověděla: „Děkuji za vaše upozornění, paní Vaneová, ale zdá se, že svého syna příliš dobře neznáte. Jeho názory se nemusí shodovat s vašimi, takže to, co jste dnes řekla, nezdrtilo mé odhodlání s ním zůstat. Naopak to mé rozhodnutí posílilo. Jsem trochu unavená, takže půjdu nahoru si odpočinout. Měla byste si jít také brzy lehnout.“ S těmito slovy se otočila a odešla, se vzpřímenými z