Nadine rychle situaci uklidnila, jakmile si všimla, že Kaelen co nevidět vybuchne. „To je v pořádku, nezapomínejme, proč tu jsme. Jsme tu, abychom si udělali rezervaci.“
Nadine se obrátila na Kadena. „Chtěli bychom si zarezervovat celou restauraci na pozítří, Kadene. Co myslíš?“
„To nejde! Přijímáme pouze rezervace provedené s měsíčním předstihem a nic takového jako rezervace celé restaurace neexi