Valerie si vzala dva dny volna, což byl tolik potřebný oddech. Během této doby stála Sylvia věrně po jejím boku, kromě chvil, kdy se Arthur musel občas vrátit do firmy, aby vyřídil neodkladné záležitosti. Nolan a Piper se u ní také čas od času zastavili, aby ji zkontrolovali a vyjádřili jí podporu. Když se Valerie konečně uklidnila, začala přemýšlet o neobyčejných událostech onoho dne.
Vyprávěla o