Uvnitř tepelné zóny simulované pouště byl Carter zalitý potem, jeho opálená kůže se leskla divokou, živelnou energií.

Několik členů týmu už to z písečných jam vzdalo a ochlazovali se studenou vodou.

Ale Carter zatnul zuby a zůstal zahrabaný, snášející spalující žár. Věděl, že za každou vteřinu navíc, kterou vydrží, získá na síle—a bude o krok blíž tomu chlápkovi.

"Cartere, co to děláš? Snažíš se t