V červnu, s příchodem letních veder, se zreorganizovaná skupina Harlow Group vrátila do akce. Během těchto rušných dnů byla Audrey, zákonná zástupkyně a ředitelka, neustále aktivní, vyřizovala mnoho úředních záležitostí a neměla na sebe téměř žádný čas.

Gideon byl prací zavalen úplně stejně. V důsledku toho měli manželé mnohem méně času na společné intimní chvíle a jejich pozornost věnovaná záleži