Lyra ucítila, jak křeč v jejím břiše po dlouhé hodině konečně ustupuje, a nikdy se jí tak neulevilo jako právě teď, protože si myslela, že přijde o svá miminka, nebo že se jim něco stane kvůli její zbrklosti a tvrdohlavosti, s níž neposlechla Valeria a místo toho přijela sem.

Celou hodinu... chtěla vidět léčitele, aby se ujistila, že jsou její miminka v pořádku, ale zároveň se bála, že by ji podve