Shromáždili se v pracovně alfy Alistaira, kde byli přítomni také všichni gamové a betové od obou alfů. Sešli se zde, protože Lyra prohlásila, že jim potřebuje sdělit něco důležitého.

„Copak bys nám chtěla říct, Lyro?“ zeptal se alfa Alistair. Mluvil na ni laskavě; znělo to, jako by promlouval k vlastní dceři – k dceři, kterou nikdy neměl, a teď navíc pomalu přicházel i o svého syna.

Když Alistair