(Nathanielův úhel pohledu)

Bylo osvěžující vidět po mém pokoji chodit vlčici, někoho jiného než moji matku nebo sestru. Nebyla zrovna chudá, ale užasle hleděla na to, jak velký a extravagantní náš pokoj byl. Dlouhá řada mých předků ve své době dobře investovala peníze, což z rodiny Mercerů udělalo velmi bohatou rodinu. To ovšem nutně neznamenalo, že bychom s rodinou mohli jen nečinně sedět a užíva