(Nathanielův úhel pohledu)
Zeptal jsem se své krásné družky, co by chtěla dělat, a ona odpověděla, že by ráda viděla vesnici a šla nakupovat. Oba jsme sešli dolů s lehkým krokem. Ty hrozné věci, které se staly minulou noc, už byly pouhou vzpomínkou. Clara na sobě měla upnuté džíny, bílé tričko a k tomu bílé tenisky. Své dlouhé vlasy měla svázané do nedbalého drdolu na temeni hlavy a na očích slune