Když si teď poslechli klavírní vystoupení Quinnové a Jared Mercer dostal za vyučenou, Gideon s Clarou z onoho místa odešli.
Richard i Quinnová Gideona s Clarou vyprovodili a dívali se za nimi, jak odcházejí.
Poté se k odchodu chystala i Quinnová.
Lucius se však chopil příležitosti, přistoupil k ní a požádal ji: „Slečno Quinnová, prosím, počkejte chvíli.“
„A vy jste...?“ zeptala se Quinnová tázavě.