V průběhu dvou dnů Hayesové přišli o několik set milionů, což byla téměř polovina jejich majetku.

Victor se trpce usmál, když vyslovil své myšlenky: „Tati, není třeba o tom ani přemýšlet. Někdo na nás vyvíjí nátlak.“

Roland v hněvu zařval: „Kdo by se opovážil udělat něco takového?“

Nejstarší syn odpověděl s plačtivým výrazem ve tváři: „Kdo jiný než rodina Daltonů? Pravděpodobně nás viní ze smrti P