Clara byla jeho žádostí zmatená: „Proč musí můj manžel počkat venku?“
Lester se jen zazubil: „Protože nerad mívám třetí osobu, když s někým probírám záležitosti. Další názor celou věc jen zkomplikuje a diskuze nakonec nebude produktivní.“
„Pokud paní Hayesové nevyhovuje můj styl práce, pak nevidím smysl v tom, abychom v diskuzi vůbec pokračovali. Prosím, najděte si na tu práci někoho kvalifikovaně