Byl to už týden, co se Lyra oficiálně stala členkou Krvavého měsíce. Pomalu se začleňovala, ale ne vždy to bylo snadné. Dny plynuly v uklidňující rutině: každé dopoledne vyučování s ostatními dětmi ze smečky, terapeutická sezení a chvíle strávené s Ronnanem průzkumem okolí. I přes veškerou snahu vytvořit jí stabilní a láskyplné prostředí však noci zůstávaly pro malou dívku těžké.
Jednoho rána Ronn