Corinne drží hlavu skloněnou, dokončuje drhnutí krve z balkonu a přitom se snaží nepropadnout panice z těch naprosto zjevných kodiackých vojáků, kteří se stále nacházejí v Korunním Městě a vydávají se za královy strážce. Celou tu dobu čeká na svou příležitost, aby předstoupila a varovala Gammu před tím, co vidí.

Po dokončení úklidu se z balkonu vracím zpátky do Sálu. Gamma Gideon je tam, mluví s n