Kaelen neměl náladu na jídlo kvůli tomu, co se stalo Nolanovi.

Hazel také neměla náladu, protože od převzetí role generální ředitelky se musela vypořádat se spoustou věcí.

Dali si tedy poměrně prosté jídlo, popovídali si o tom, co je nového, a setkání ukončili.

Kaelen se vrátil domů, zatímco Hazel šla za Valerií, aby vyřídila zbytek předávacích procedur.

Shodou okolností se Travis Ridge, tyran z v