Hotelová restaurace.

Audrey se na Logana nadšeně podívala. "Logane, co tě přivádí zpátky domů?"

Logan se s úsměvem odvětil: "Jen jsem se chtěl na chvíli stavit. Zdržím se jen měsíc a pak zase vyrazím."

Rodina Sheffieldových byla rodinou Audreyniny matky a její jedinou zbývající rodinou.

Audrey tak byla upřímně ráda, že ho vidí.

Ale zatímco Audrey se radovala, Vance z toho zrovna dvakrát nadšený ne