Po obědě zamířila Marcella Astorová přímo do hudebního pavilonu, aby pokračovala ve cvičení. Když procházela kolem prvního patra, k uším k ní dolehl úryvek duetu klavíru a houslí. Marcella Astorová nedokázala odolat, zastavila se a pozorněji se zaposlouchala. V srdci jí vyvstala trpká a nahořklá pachuť.

Harmonickou melodii náhle rozbil neharmonický tón, kvůli kterému hudba prudce utichla. Marcella