Odpoledne se pomalu snášelo na panství Vandermere a barvilo vinice do zlatých a oranžových odstínů. Po celém dni nuceného odpočinku, kdy Gideon s až komickou intenzitou osobně dohlížel na můj příjem tekutin a léků, jsem se konečně cítila dost silná na to, abych opustila ložnici.

Procházela jsem se zahradami a vdechovala čerstvý vzduch, který mi tolik chyběl. Viróza polevila a zanechala po sobě jen