Dny plynuly ve zvláštní směsici klidu a očekávání. Gideon byl neustále zaneprázdněný, dělil svůj čas mezi sledování dalšího vývoje vyšetřování, řízení obchodních záležitostí firmy Vandermere a dohled nad tím, aby Arthur pravidelně chodil na svá lékařská vyšetření. Zotavování probíhalo lépe, než kdo čekal – Arthur dodržoval každý pokyn do puntíku a nabíral sílu s ohromující vitalitou na třiaosmdesá