Tamsin, Freya a Dante běželi zpátky do domu, jako by utíkali před požárem. Byli ve stavu naprosté paniky, když se snažili pochopit, co se na Dantově tiskové konferenci stalo. Tamsin se podařilo poskytnout dostatečně uspokojivou odpověď. A Dante si dokázal udržet chladné a klidné vystupování, ale uvnitř se hroutili.

„Do prdele, do prdele, do prdele,“ nadával Dante. „Jak to, že jsme o tom nevěděli?