„Dobře, dobře. Ty jsi ale rejpal. Remcal jsi celých posledních devět hodin, co jsme byli na cestě. Lidi, co tě neznají, by si ještě pomysleli, že se staneš tátou ty!“ Lyra protočila oči nad Silasem a znovu Vivienne objala. Tentokrát už ale byla mnohem opatrnější a něžnější.

Lyra se dotkla Viviennina kulatého, vystouplého bříška a ohromeně vydechla. „Viv, ty máš obrovské břicho. Je to tak magické.