Vivienne ho nakonec pustila a varovala ho: "Než začneš flirtovat s nějakou holkou, podívej se do zrcadla. Kliď se mi z cesty!"

"Jsi tak úžasná, Viv!"

Lyra, která seděla na sedadle spolujezdce, vyhlédla z okna, jako by sledovala film, a nespokojeně pronesla: "Jsi pořád příliš mírná. Odporný chlap jako on se s největší pravděpodobností vyžívá v obtěžování nevinných žen. Měla jsi mu ji prostě zlomit!