Když se umyly, Vivienne a Lyra ležely na posteli ve svých růžových pyžamech a povídaly si jako správné holky.

„Viv! Abych byla upřímná, fakt ti závidím!“

Lyra se opřela o Vivienne a dojatě si povzdechla. „Jen se na sebe podívej. Jsi krásná a bohatá. Máš taky dva poklady. A co je nejdůležitější, nemáš žádného otravného manžela! Žiješ sen každé ženy! Tak moc ti závidím. Až mám sto chutí nechat se um