Silas a Lyra si vyměnili pohledy. Mysleli si, že Vivienne stále tvrdě spí, takže se rozhodli, že hovor přijmou za ni. Než se ale stačili po telefonu natáhnout, Vivienne se náhle beze slova posadila a klidně hovor přijala.

„Dobrý den, strážníku. Ano, jsem Vivienne Ashcroftová. Mason Ashcroft je můj syn. Máte nějaké zprávy o tom, kde se nachází?“

Rozhovor pokračoval ještě o chvíli déle, načež konečn