Hudba, která v baru hrála, byla vynikající a osvětlení bylo rovněž skvostné. Vivienne a Lyra, dvě ženy, kterým se v milostném životě zrovna nedařilo, držely každá v ruce láhev alkoholu. Vášnivě tančily do rytmu rázné hudby a ignorovaly všechno a všechny ostatní.

„Viv, nejsi přece bezcitná. Jsem si jistá, že něco k tomu, že je Dominic pryč, cítíš. Jsem přesvědčená, že je ti teď smutno. Chceš brečet