Nezpochybnitelný kamerový záznam běžel na tabletu potichu ve smyčce a do očí bijící realita toho incidentu se znovu a znovu přehrávala v opulentním obývacím pokoji Vanceových. Sloane uklouzla na mokrých dlaždicích. Sloane spadla úplně sama. Verena stála několik stop daleko, naprosto nevinná.
Navzdory nevyvratitelnému důkazu, který jí zíral přímo do tváře, Brenda agresivně zamkla obrazovku tabletu