Tristanovy okouzlující oči se zúžily, když povytáhl obočí. „Pojďme spolu na večeři. Vyzvednu tě večer z práce. Zarezervuju stůl, kdekoli budeš chtít.“

Lyra se zamračila a netrpělivě odvětila: „Mám přítele, pane Prescotte.“

„Nezajímá mě ani to, že jsi měla bývalého manžela, natož nějakého přítele.“

Tristan byl ohledně vztahů vždycky velmi otevřený. Bral v úvahu pouze své vlastní city k dané ženě a