„Mimochodem, jak to teď Lyra zvládá v Oakhavenu? Je velmi odhodlaná postavit se korporaci Thorne. Ale pokud to neuchopí za správný konec, obávám se, že jí to ostatní dají sežrat a dostane se do potíží. Jelikož Roman a Levi nejsou doma, vy dva ji musíte neustále chránit. Rozumíte mi?“ Victorův tón byl přísný a jeho oči byly plné starostí o Lyru.

„Dobře, tati.“

„Neboj se, tati. My čtyři zabijeme kaž