Lyra rychle zvedla telefon a sladkým hlasem řekla: „Ahoj, Corbe.“

„Lyro! Proč je tak těžké se ti dovolat?“ Corbin zněl ustaraně.

„Stalo se něco?“ Lyra se zamračila.

„Ozvál se ti dneska tvůj čtvrtý bratr?“

„Ne… Proč? Co se stalo?“

Corbin si ustaraně povzdechl. „Včera večer jsem s Levim pil a oba jsme se opili. V opileckém oparu pronesl něco znepokojivého…“

Lyře se zastavilo srdce.

Její čtvrtý bratr