Lyra řekla: „Najít Vivienninu nemanželskou dceru. Vylákáme je z úkrytu.“

Oči se jí zaleskly jemným třpytem. „Dallas se prořekl, že jen Viviennina matka ví, kde se to dítě nachází. Takže navrhuji, abychom přiměli Irene, aby nás zavedla přímo k ní, čímž si ušetříme vlastní pátrání.“

Silas se tiše zasmál a se záhadným úsměvem se zeptal: „A co Vivienne? Jak se vypořádáš s ní?“

Lyřin výraz se stal taju