Ačkoliv Lyra opustila nemocnici, stále si dělala starosti o starého pána Arthura.

Měla v plánu se později spojit s Nadiou. Koneckonců, rodina Whitmoreových se medicíně věnovala po celé generace. Jejich lékařské technologie patřily k nejlepším v zemi, takže by Nadia mohla přijít na způsob, jak chronické onemocnění starého pána Arthura vyléčit.

Na zpáteční cestě Corbin neustále procházel sociální sí