Tristan odvedl Lily do jiného soukromého salonku.
V salonku popíjelo několik společnic se třemi bohatými mladíky, Tristanovými přáteli z Oakhavenu.
Když Lily uviděla, jak se tito cizí lidé objímají, zrudla jako rajče. Sklopila hlavu tak nízko, až připomínala pštrosa strkajícího hlavu do písku. Tristan ji vtáhl do místnosti.
Jakmile ji Tristan přivedl dovnitř, jeho přátelé začali hvízdat a jásat.
„