Moira se ušklíbla. „Když se Gideon s Lyrou rozvedl, zlomil jí srdce. A teď se zapletl s Blair. Lyra má tak hrdou povahu a nesnese sebemenší chybu. Myslíš si snad, že by Gideona ještě vzala na milost? O tom silně pochybuji.“

Roland nasadil zachmuřený výraz, ale než stačil cokoli říct, někdo zaklepal na dveře. Komorník nervózně oznámil: „Předsedo Hawthorne, paní Moiro, jsou tu Prescottovi.“

„Řekněte