Lidé si začali šuškat a povídat si mezi sebou. Počkat... slyšeli to správně? Jak to Declan myslel? Přiznával, že udělal chybu? Potvrdil své zasnoubení s Vanessou a pak se otočil a mluvil o své komplikované minulosti s Norou. Znamenalo to, že Nora skutečně byla tou třetí?

"Pane Thorntone, jaký přesně je váš vztah s Norou?"

"Pane Thorntone, chcete tím říct, že jste se stýkal s Norou, zatímco jste by