Převod každoročního financování se blížil. Uvědomovala si Nora vůbec, jaké důsledky má ukončení jejich partnerství?
Přerušením vazeb s Thornton Group by nejen zastavila inovace Vance Group – riskovala by finanční kolaps. Společnost, už tak nestabilní, by mohla v případě nezdaru čelit bankrotu.
Vance Group byla léta závislá na podpoře od Thornton Group, a přesto zůstávala ztrátová. Kdyby Thornton G