Jak mluvila, slzy jí tekly ještě prudčeji a Helenin hlas se zlomil do dalšího záchvatu vzlyků.

Když ji viděli tak zdrcenou, několik lidí přistoupilo, aby jí nabídli útěchu. „Paní Heleno Thorntonová, chápeme váš žal, ale musíme čelit realitě. Kdyby vás Winston takhle viděl, jen by ho to trápilo.“

„Winston zrovna nabyl vědomí. Bude v pořádku. Declane, ty tomu přece taky věříš, viď? Tvůj dědeček se z