Členové rodiny Thorntonových se tlačili dopředu a snažili se lépe vidět na video přehrávané na telefonu. Lloyd dokonce nechal Phillipa, aby mu pomohl posunout se blíž, a mírně poodstoupil, aby obsáhl celou obrazovku najednou.

„Můj starý příteli... kéž bys teď ke mně mohl mluvit přímo,“ zamumlal Lloyd hlasem zhrublým pohnutím a tělo se mu začalo nanovo chvět.

Na obrazovce se Winstonův výraz změnil.