Gideon ho ignoroval a místo toho se otočil, aby se zadíval z okna – jeho postoj dával jasně najevo, že nemá náladu na konverzaci.

Conrad pochopil nápovědu a hovor přijal, přičemž ztišil hlas.

"Dobrý den, pane Thorntone. Co pro vás mohu udělat?"

Conradův uvolněný výraz při poslechu hlasu na druhém konci ztuhl. Téměř okamžitě se napjatě otočil zpět ke Gideonovi. "Pane Carmichaeli," řekl tiše, "pan W