Když se Yorick vrátil do pokoje, kde bydlela Verna, dorazil právě včas, aby ji viděl plně oblečenou a připravenou spustit živé vysílání.

Verna se ani neobtěžovala zkontrolovat sad. Bylo to příliš daleko, nebyla tam klimatizace a v noci se to tam jen hemžilo komáry.

Neměla v úmyslu se vystavovat takovému utrpení. Místo toho všechna svá živá vysílání vedla z toho nejluxusnějšího pokoje v penzionu.