Následujícího dne v šest ráno projel Zaneův vůz kolem Elary. Stála tam celou noc a z vyčerpání se jí točila hlava. Vteřinu poté, co ho uviděla, se jí však oči rozzářily nadějí. "Pane Vancrofte..."

Auto ani nezpomalilo. Projelo kolem ní, aniž by jí věnoval jediný pohled. Ztuhla a pak ustoupila zpět na své místo.

Den se vlekl a ve Valdorii už vládla hluboká zima. Od včerejšího večera teplota prudce