Návrat Mayi do země byl před její rodinou držen v tajnosti. Rodina Caldwellových pro ni neuspořádala večírek na uvítanou, a tak mnoho lidí stále netušilo, že se nejmladší dcera vrátila.
Caldwellovi se rozhodli využít Mayiných narozenin a uspořádat velkou oslavu na počest jejích narozenin i návratu domů.
Clara se usmála a odpověděla: „Ano, samozřejmě.“
*****
V den narozeninové oslavy přijela Sadie