Po těchto slovech se Marcella otočila a zamířila ke stanovišti taxíků. Martha s Vernonem po sobě zůstali jen zmateně zírat.

Ve chvíli, kdy Marcella nasedla do taxíku, ozval se z místa, kde Martha a Vernon stáli, zvuk ostré facky a propuknutí v pláč.

…

Dalšího dne se třída okamžitě ponořila do tichého šepotu, jakmile Marcella vstoupila dovnitř.

Přesto k jejím uším stále doléhalo mumlání a šepotání.