Cleo viděla Nolana znovu o dva dny později. Když opustila výzkumný institut a chystala se jet autobusem zpět do kampusu, uviděla Nolana na křižovatce poblíž autobusové zastávky.

Vstupoval do potyčky s Mayou u vjezdu do uličky.

Zdálo se, že se ti dva o něčem dohadují. Nakonec se Maya Nolanovi vysmekla a nastoupila do auta u krajnice.

Když Nolan uviděl Cleo, nebylo mu to trapné. Místo toho k ní rázn