Bylo to poprvé od požáru, co Valeria navštívila Severní hrad, a ten pohled ji zarmoutil až v samé hloubi duše. Zápach kouře, který tu byl stále přítomen, ji udeřil do nosu, a když spatřila zčernalé stěny zbavené závěsů a dalších ozdob, zatnula pěsti a snažila se ovládnout svou zuřivost. Její vnitřní Královská lykanka toužila po propuštění, aby mohla rozpoutat svou pomstu na těch, kteří za to všech