Uplynul celý týden od chvíle, kdy ji Silas přivedl do Astrálního měsíce, a Nyssa byla stále uvězněná v nemocnici smečky. Doktor Thorne trval na svém – nepropustí ji, dokud její vlčice nezíská zpět svou plnou sílu.

Normálně probíhalo zotavení rychle. Vlk obvykle potřeboval jen jeden až dva dny na to, aby se vyléčil ze svých zranění. Ale její rány nebyly fyzické. Byly pohřbeny hluboko v jejím srdci,