Úsvit se jemně rozlil nad smečkou Grimwood, jako by samo slunce váhalo, zda má noc probudit. Zlatavé světlo se nejprve dotklo korun stromů, pak sklouzlo po střechách dolů na tiché nádvoří, kde se poslední lucerny třepotaly jako hasnoucí hvězdy. Oslava skončila už před hodinami, a přesto se ve vzduchu stále drželo ticho – husté tím, co bylo rozhodnuto, a tím, co ještě čekalo.

Marcella sotva spala.