Vivienne položila Joanně ruce na ramena a řekla: „Pojďme nahoru, tam si promluvíme.“
Teprve v tu chvíli přišla Joanna k sobě a následovala Vivienne a Roxie do výtahu.
Vybavení i věci v kanceláři v pátém patře zůstaly beze změny. Vypadalo to, jako by se předtím vůbec nic nestalo.
Joanna stála před kanceláří a z transu ji vytrhl teprve Viviennin hlas. Vstoupila dovnitř a posadila se na pohovku.
Roxi