„Koneckonců Maxwellovi mou matku vychovali,“ odpověděl Gideon suše. Neměl Maxwellovy rád, ale nemohl popřít, že to byli právě oni, kdo jeho matku vychoval – i když to dělali ze zištných důvodů.

Paní Lancasterová se zamračila a řekla: „O Maxwellových toho moc nevím, ale podle toho, co říkal Quentin, to souvisí s jejich dědicem.“

„S dědicem?“ svraštil Gideon obočí. „Měl jsem za to, že Maxwellovi maj